Part II — The Rain

Summary of Events
Part One — The Rain: At 9:00 PM on a Tuesday, eighteen-year-old Nora Vance checks on her family’s mountain property during a heavy six-hour rainstorm. Upon inspecting the barn, she finds two of their horses present, but the untrained, energetic two-year-old black horse (originally named Medianoche) is missing. She follows his tracks in the mud toward the swollen river.
Part Two — The River: Nora arrives to find the river dramatically flooded, widened, and rushing rapidly. The black horse is trapped in the current near a shelf of rock, struggling and terrified. Recognizing the extreme danger, Nora ties her coat to a birch tree for safety and wades into the freezing, turbulent water, holding onto the rock shelf to reach the horse.
Part Three — The Pull: Reaching the rock shelf, Nora grabs the horse’s mane and coaxes him to stay calm and work with her. By pulling together as the horse pushes off a submerged ledge, they maneuver two to three feet onto a higher section of the rock. They then navigate a treacherous section of deeper water together, trusting each other until the horse manages to scramble all four hooves safely onto the muddy riverbank.
Part Four — What Comes Down the River: While resting briefly in the mud, Nora hears a heavy impact upstream and realizes a massive uprooted spruce tree is rushing down the river’s center channel toward the very rock shelf where they had been trapped. Recognizing that the collision will displace a dangerous amount of water onto the narrow bank, she immediately grabs the horse and pulls him further up the slope.
Part Five — The Impact: The tree smashes into the rock shelf with immense force, sending a large wave over the riverbank that knocks Nora off her feet and submerges her for three seconds. Holding fast to the horse's mane, she emerges safely as the floodwaters recede and the tree continues downstream. The horse stands over her, unhurt, as the immediate danger passes.
Part Six — The Walk Back: Nora retrieves her coat and guides the horse—who voluntarily walks right beside her—back up the dark, wet slope to the barn. She secures him in his stall, verifies he only has minor scrapes, and rests against the stall door while letting him breathe against her palm. She decides to hold off on calling her parents until morning so she can sleep first.
Part Seven — Morning: At 7:15 AM, Nora calls her mother and reports that both she and the horse are uninjured. Her mother reveals that Nora's grandfather had survived a similar river-and-horse ordeal during a storm years prior, noting that the grandfather always felt "the horse saved him as much as he saved the horse."
Epilogue — Six Months Later: By July, the black horse has settled into his training, and Nora officially names him Río. During her first ride on him near the now-calm summer river, Río steps calmly into the shallow water, showing no lingering fear of the river, while Nora reflects on their shared survival.
Post Views: 6 258
Se tragó su orgullo para pedir que ella regresara… y convirtió aquella súplica en una de las rancheras más inolvidables de México
MÚSICA Y NOSTALGIA | VICENTE FERNÁNDEZ · 1972
En los años setenta, un hombre vestido de charro conquistó millones de corazones con una canción que expresaba algo que muchos enamorados nunca se atrevían a confesar: después de una separación, el orgullo no sirve de nada cuando el corazón sigue amando.
Aquel hombre era Vicente Fernández, y la canción, «Volver, volver». Su poderosa interpretación convirtió una súplica de reconciliación en uno de los grandes himnos de la música mexicana.
+1
1972: la canción que lo llevó a la fama internacional
«Volver, volver» fue compuesta por Fernando Z. Maldonado y popularizada por Vicente Fernández a comienzos de los años setenta.
La canción alcanzó una enorme repercusión y llegó al primer puesto de las listas mexicanas en 1973.
Su éxito ayudó a consolidar la carrera internacional del cantante, que pronto se convertiría en una de las voces más representativas de México.
+1
La sorprendente historia detrás de una despedida
Según contó el propio Fernando Z. Maldonado en una entrevista conservada por Radio Educación, la inspiración surgió durante una reunión en la que un amigo, separado de su pareja, repetía cuánto deseaba regresar con ella.
Aquella confesión terminó convirtiéndose en una canción sobre el arrepentimiento, el orgullo vencido y la necesidad de recuperar un amor perdido.
Catálogo electrónico de Radio Educación
El protagonista reconoce sus errores. Ya no intenta aparentar fortaleza: acepta que se equivocó y desea volver a los brazos de la persona amada.
La voz de Vicente Fernández hizo inolvidable esa contradicción. Cantaba con la fuerza de un hombre orgulloso, pero también con la vulnerabilidad de quien comprende que puede perder para siempre a alguien importante.
Vicente Fernández: el hombre que convirtió el dolor en música
Nacido en Guadalajara en 1940, Vicente Fernández construyó una carrera extraordinaria como cantante y actor, convirtiéndose en uno de los mayores símbolos de la música ranchera.
Conocido como El Charro de Huentitán, llevó canciones como «Volver, volver», «El rey» y «Por tu maldito amor» a escenarios internacionales.
El artista falleció el 12 de diciembre de 2021, a los 81 años. Sin embargo, su voz continúa presente en celebraciones familiares, serenatas y reuniones donde varias generaciones siguen cantando sus grandes éxitos.
Revive el inolvidable vídeo de película
Vicente Fernández – Volver Volver (Video de Película)
YouTube · Canal oficial de Vicente Fernández · 5 de diciembre de 2008
Vídeo cinematográfico de la inolvidable ranchera, publicado en el canal oficial del artista.
La publicación corresponde al vídeo solicitado y registra más de 168 millones de visualizaciones en la ficha consultada. No se ha podido confirmar directamente su reproducción completa.
Una voz que se fue, pero que siempre consigue regresar
Más de medio siglo después, «Volver, volver» continúa emocionando porque representa un sentimiento profundamente humano: reconocer que hemos cometido errores y desear una segunda oportunidad.
Vicente Fernández ya no está entre nosotros, pero cada vez que su voz vuelve a sonar, millones de admiradores sienten que el gran charro mexicano continúa acompañándolos.
Porque él cantaba desesperadamente por regresar a los brazos de quien amaba. Hoy, quienes lo recuerdan desearían que también pudiera volver, aunque fuera una última vez, para escuchar su voz sobre el escenario.
Gritó pidiendo ayuda por amor y toda España terminó cantando con él: el éxito que hizo inolvidable a Tony Ronald
MÚSICA Y NOSTALGIA | TONY RONALD · 1971
En 1971, un cantante nacido en los Países Bajos consiguió que miles de españoles cantaran una súplica de amor al ritmo de una melodía irresistible. Su voz transmitía desesperación, pero la música invitaba a bailar. Aquella curiosa combinación terminó convirtiéndose en uno de los sonidos más recordados de los años setenta.
La canción era «Help, ¡ayúdame!», interpretada por Tony Ronald. Su estribillo, mezclando inglés y español, conquistó las emisoras y lo convirtió en una de las grandes figuras del pop de aquella época.
1971: la canción que cambió su carrera
«Help, ¡ayúdame!» fue publicada en 1971 por Movieplay. La composición aparece acreditada a Daniel Vangarde y Nelly Byl, y también tuvo una versión en inglés titulada «Help (Get Me Some Help)».
El éxito traspasó las fronteras españolas. La versión inglesa llegó al cuarto puesto en los Países Bajos y al tercero en la región flamenca de Bélgica, demostrando que aquella melodía podía conquistar diferentes mercados europeos.
Hitparade
+2
Una súplica de amor convertida en una fiesta musical
La canción presenta a un hombre que necesita desesperadamente la ayuda de la persona amada. Sus sentimientos lo desbordan y teme perder aquello que da sentido a su vida.
Sin embargo, el ritmo animado transforma esa angustia romántica en una canción llena de energía. La combinación de una melodía pegadiza y una interpretación intensa permitió que el público la disfrutara tanto en las discotecas como en las reuniones familiares.
Aquella mezcla de tristeza y alegría fue una de las claves de su popularidad.
Tony Ronald: el artista que hizo de España su hogar
Tony Ronald, cuyo verdadero nombre era Siegfried André den Boer, nació en Arnhem, Países Bajos, en 1941. Llegó a Barcelona siendo joven y comenzó una carrera musical que lo convertiría en una figura reconocida del pop español.
Antes de su etapa como solista, destacó formando parte de Tony Ronald y sus Kroner's. Después llegaron éxitos como «Dejaré la llave en mi puerta» y «I Love You Baby».
El cantante falleció el 3 de marzo de 2013, a los 71 años, dejando una colección de canciones que siguen evocando los primeros bailes, los discos de vinilo y la alegría de los años setenta.
Revive la inolvidable canción de 1971
TONY RONALD – HELP (AYÚDAME) (HD)
YouTube · ARGALPERU · 18 de enero de 2012
Vídeo que recupera la canción con la que Tony Ronald conquistó a toda una generación.
La publicación figura en YouTube con más de seis millones de visualizaciones según la ficha consultada. No se ha podido confirmar directamente su reproducción.
Una voz que se apagó, pero una canción que nunca dejó de sonar
Más de medio siglo después de su lanzamiento, «Help, ¡ayúdame!» continúa recordando los bailes juveniles, las radios familiares y la alegría de los primeros años setenta.
Tony Ronald ya no está entre nosotros, pero su música permanece como testimonio de una época inolvidable.
Porque algunas canciones nos acompañan durante una temporada, pero otras tienen el poder de devolvernos la juventud cada vez que vuelven a sonar.